Maceió, Brasil
Foto: ground.zero
Al aprender la conjugación de verbos como "ter" (tener ), "pôr" ( poner ), o "vir" ( venir ), estamos aprendiendo al mismo tiempo la conjugación de muchos otros verbos derivados.
Recordemos la conjugación de "ter" en presente de indicativo:
Eu tenho
tu tens
Você/ele tem
nós temos
eles têm
Los siguientes verbos,siendo derivados de "ter", se conjugan de manera similar: manter ( mantener ), reter ( retener ), suster ( sostener ), deter (detener ), conter ( contener ), obter ( obtener ).
eu mantenho eu retenho eu sustenho eu detenho
tu manténs tu reténs tu susténs tu deténs
ele mantém ela retém ele sustém ela detém
nós mantemos nós retemos nós sustemos nós detemos
eles mantêm eles retêm eles sustêm eles detêm
Lo mismo ocurre con los otros tiempos. La diferencia que debe tener presente en estos casos es el acento en la segunda y tercera persona del singular en los verbos derivados en tiempo presente:tu manténs,tu susténs,tu reténs, ele mantém , ela sustém, ele retém.
Como verbos derivados de "vir" ( venir ) tenemos: convir ( convenir ), intervir ( intervenir ), provir ( provenir ) y sobrevir ( sobrevenir ). Que se conjugan de la misma forma:
eu venho
tu vens
ele vem
nós vimos
elem vêm
eu provenho
tu provéns
ele provém
nós provimos
eles provêm
Como en el caso anterior,recuerde poner el acento en la segunda y tercera tercera persona del singular en tiempo presente. No confunda "sobrevir" ( sobrevenir ) con "sobreviver" ( sobrevivir ), ya que este último se conjuga como "viver" ( vivir).
Otros verbos a tener presentes son los derivados de "pôr" ( poner ):propor ( proponer ), depor ( deponer ), repor ( reponer ),compor ( componer ), decompor (descomponer ), antepor ( anteponer ), pospor ( posponer ) y opor ( oponer ).
Eu ponho
tu pões
você/ ele põe
nós pomos
eles /elas põem
eu proponho
tu propões
ele propõe
nós propomos
eles propõem
De esta manera,al aprender la conjugación de tres verbos irregulares, "ter", "vir" y "pôr", usted ya concoe también la de otros 18,con los cual aumenta su vocabulario y su fluidez.
